By Serxas Yiğit

They say that the sea of love has no edges,
So tell me from where does one get into this sea?

Seems he were a fish utterly unaware,
Seems this fish is already swimming in this sea

Many a fish whirl around in the pond,
So by which remedy can they get into this sea?

Seems all worlds are but one vast ocean,
Seems all souls are already swimming in this sea

Original:

Diyorlar ki aşk denizi kenarsız
Peki nerden girilir bu denize?

Balık imiş, bilmez imiş
Zati o denizde hep yüzer imiş

Döner durur nice balık göl içre
Çare yok mu varalar ki denize?

Bütün alemler umman imiş
Canlar o denizde hep yüzer imiş