باسمه سبحانه وبه نستعين

اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وأصحابه بعدد أوراق الأشجار وأمواج البحار وقطرات الأمطار

تسبح له السماوات السبع والأرض ومن فيهن وإن من شيء إلا يسبح بحمده ولكن لا تفقهون تسبيحهم إنه كان حليما غفورا

سلام الله ورحمته وبركاته عليكم وعلى إخوانكم ما دام الملوان وتعاقب العصران وما دام القمران واستقبال الفرقدان


Serdar Kılıç

Welcome to my little corner


عـرفت الهـوى مذ عرفت هـواك

By رابعة العدوية

I only knew of love since I found love of you,
So I shut my heart to all that is except you

So I stood whispering to you who sees,
All hearts secrets, and yet none sees you

I love you by love two, one love of desire,
And a love that is wholly deserving of you

So as for that love which desires of you,
It keeps me with remembering only of you

And as for that love deserving of you,
It lifts all veils till I do see you

And mine isn’t praise for this or that,
But true praise is yours for this one and that

Original:

وأغـلـقـت قلـبـي عـمـن سـواك

خفايا القلوب ولسنا نراك

وحبا لأنك اهل لذاك

فشغلي بذكرك عمن سواك

فكشفك للحجب حتى أراك

ولكن لك الحمد في ذا وذاك

عـرفت الهـوى مذ عرفت هـواك

وقمت أناجيك يا من ترى

أحبك حبين حب الهوى

فأما الذي هو حب الهوى

وأما الذي أنت اهل له

فلا الحمد في ذا ولا ذاك لي