By Muhibbî (Safer Dal)

They become enamored by Your Majesty,
They who praise Your beautiful names,
They wish to reach Your union,
They who praise Your beautiful names

Constant prayers evoking You,
Meanings that reach the heart,
Unending gratitudes unto You,
They who praise Your beautiful names

Their hearts find the polish,
Their bodies find the cure,
Their souls find Truth’s pleasure,
They who praise Your beautiful names

Truly Muhibbi has found the path,
Fallen in love with his Beloved,
Seen the Majesty of The Truth,
They who praise Your beautiful names

Original:

Hayran Olur Cemaline
Güzel Adın Zikreyleyen
Ermek Diler Visaline
Güzel Adın Zikreyleyen

Virdindeki ola zikrin
Erişe Gönlüne Fikrin
Ede Daim Senin Şükrün
Güzel Adın Zikreyleyen

Gönlü Bulur Cilasını
Cismi Bulur Şifasını
Hakk’ın Bulur Rızasını
Güzel Adın Zikreyleyen

Hak Muhibbi Buldu Yolu
Habibine Aşık Oldu
Hakk’ın Cemalini Gördü
Güzel Adın Zikreyleyen